The best option is to check manually through subscriber and following lists, or use trusted apps with good reviews on Google Play that don’t require third-party logins and simply analyze your data securely. In any case, automating such things always carries risks, so it’s best to approach this with caution.